Rechtschreibung II
Korrespondenz - aber richtig!
Wie fit sind Sie …
… in Sachen Rechtschreibung und Schreibstil?
Testen Sie sich:
Hier stimmt was nicht! – Finden Sie die Fehler?
1. Geniessen sie einen Cappuccino oder Latte Macciato bei Lounge Musik in angenehmer Atmosphäre. (4 Fehler)
2. Nach dem Motto „alles ist möglich…” ist es uns ein Anliegen Sie, liebe Gäste in Ihrer „schönsten Zeit des Jahres” himmlisch zu verwöhnen. (6 Fehler)
3. Zu dem von Ihnen gewünschten Zeitpunkt 9.5. – 15.5.09 sind keine Zimmer frei. (6 Fehler)
4. Was gibt es schöneres als mit Freunden gemütlich beisammensitzen. (3 Fehler)
Und der Stil?
Abgesehen von den Rechtschreibfehlern – diese Fundstücke aus der Werbung bzw. Korrespondenz wirken abgedroschen und ein wenig hilflos. Wie wäre es denn mit diesen Formulierungen:
1. Unser Barista zaubert für Sie einen köstlichen Cappuccino, während Sie bei angenehmer Lounge-Musik wunderbar entspannen.
2. Unser Motto lautet: „Alles ist möglich!“. Und ganz in diesem Sinne werden wir Sie, lieber Gast, himmlisch verwöhnen.
3. Wir freuen uns, dass Sie uns vom 9. bis 15. Mai 200x wieder besuchen möchten. Leider sind wir in diesem Zeitraum bereits ausgebucht. …
Hier stimmt was nicht! – Haben Sie die Fehler gefunden?
1. Genießen Sie einen Cappuccino oder Latte Macchiato bei Lounge-Musik in angenehmer Atmosphäre.
2. Nach dem Motto „Alles ist möglich …” ist es uns ein Anliegen, Sie, liebe Gäste, in der für Sie schönsten Zeit des Jahres himmlisch zu verwöhnen.
3. In dem von Ihnen gewünschten Zeitraum vom 09.05. – 15.05.09 sind keine Zimmer frei.
4. Was gibt es Schöneres, als mit Freunden gemütlich beisammen zu sitzen.
Foto: foreverdreaming, „einen brief schreiben“, CC-Lizenz (BY 2.0), http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/de/deed.de; Quelle: www.piqs.de
